Perhaps it is time to look

A couple of years ago, Spotify sent me a song that seemed to emanate the best things about a summer evening.  Spotify sends me rather more Scandinavian music than I really asked for, so I assumed this song was Swedish.  

About a year later, I noticed it wasn't Swedish.  (I'm so observant.) It's Estonian, and performed by a folksy band called Rüüt. 

It's fair to say that what I know about Estonia could probably be scribbled in the palm of my tiny hand.  It's south of Finland and north of -- Latvia? However, a couple of King Singers' concerts alerted me to the fact that Estonia is known for song.  They have a major Song and Dance Festival in the capital city of Talinn every five summers - this year, for example - and in the intervening years, they hold Youth Song and Dance Festivals, also huge.  

So here's the song, "Mina Ja Meri", sung by a lot of very young, very blond people in 2023.  I'm following it with a translation of one of the verses; the other verses are in much the same vein.  

Perhaps it is time to look at one another

Me and the sea, the sky and the earth

Tired from storms, but warmer than warm,

Me and the sea, the sky and the earth

Like flowers, we turn towards the light

Me and the sea, the sky and the earth

I give my heart's song into your care....

So, not so much about summer.  But it feels like summer.